الاثنين، 16 ديسمبر 2013

طرائف لغتنا

طرفة لغوية : هذا شعر قُلِعتْ عيناه فأبصر !!! 

كتب أبو نواس أبياتا بليغة في مدح الرشيد ، فحضر إلى مجلسه وفيه جارية سوداء اسمها خالصة ، وعليها من الجواهر والدرر ما يذهل الأبصار ، فلما أسمعه تلك الأبيات لم يلتفت إليها الرشيد ، فغضب أبو نواس ، وكتب لدى مغادرته على باب القصر : 

لقد ضاع شعري على بابكم ..................... كما ضاع درٌّ على خالصة 

ولما وصل الخبر إلى الرشيد ، حنق وأرسل في طلبه ، وعند دخوله من الباب محا تجويف العين من لفظتي ( ضاع ) فأصبحت (( ضاء)) ، ثم مثل أمام الرشيد ، فقال له : ماذا كتبت على الباب ؟
قال أبو نواس :

لقد ضاء شعري على بابكم ...................... كما ضاء درّ على خالصة

فأعجِبَ الرشيد بذلك وأجازه . فقال أحد الحاضرين : هذا شعر قلعت عيناه فأبصر !!! .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

نرحب بالنقد البناء والمشاركات الجادة وأى تعليق يعبر عن وجهة نظر صاحبه وليس بالضرورة يعبر عن رأى صاحب المدونة